No exact translation found for برامج الحاسب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic برامج الحاسب

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • How about this, are you familiar with the typical development for computer software?
    هل لديكِ فكرة عن الطريقة النموذجية لإعداد برامج الحاسب؟
  • Computer programmes are protected in the same way as intellectual property.
    وتنسحب على برامج الحاسبات الإلكترونية نفس الحماية التي تحظى بها الملكية الفكرية.
  • This task installs software useful for a laptop.
    تقوم هذه المهمة بتثبيت البرامج المفيدة للحاسبات المحمولة.
  • From my perspective, today’s off-the-shelf computerprograms come awfully close to meeting Turing’s test.
    فأنا أرى أن برامج الحاسب الآلي الجاهزة للاستخدام اليومأصبحت قريبة من "اختبار تورينج" على نحو يثير الرهبة فيالنفس.
  • It has been shown that, the outcome of some computerprograms is at once entirely deterministic, innovative, andunpredictable.
    فقد ثبت أن نتيجة بعض برامج الحاسب الآلي تأتي على نحو غيرمتوقع وجديد ولا يمكن التنبؤ به في ذات الوقت.
  • The group supervised the removal of the remaining parts of the Sumud-2 missiles and a survey of the company's computer programmes relating to the Sumud-2 missiles.
    أشرفت المجموعة على نقل الأجزاء المتبقية لصاروخ (الصمود/2) وكذلك مسح برامج الحاسبات الموجودة في الشركة والتي لها علاقة ببرنامج الصاروخ (الصمود/2).
  • It also criminalizes the use of “computer programs or tapes to defame the Islamic religion or the divinely revealed religions protected under the Islamic sharia”.
    ويعاقب القانون أيضا كل من استخدم ”برامج الحاسب الآلي أو شرائطه الممغنطة في الإساءة إلى الدين الإسلامي، أو الأديان السماوية المصونة وفقا لأحكام الشريعة الإسلامية“.
  • The secretariat is provided with sufficient office space for its approved staff and functions; office equipment including computer software and hardware as well as required licenses are purchased or rented in accordance with the needs of the secretariat and standard United Nations requirements and maintained operational at all times.
    يجري شراء أو تأجير المعدات المكتبية بما في ذلك برامج الحاسب الآلي وأجهزته وذلك حسب احتياجات الأمانة والمتطلبات المعيارية للأمم المتحدة والمحافظة عليها في حالة تشغيل طوال الوقت.
  • We do not yet know what combination of black-box computerprograms and electronic trading algorithms, interacting across morethan 50 market centers, caused this catastrophe.
    ونحن حتى الآن لا نعرف ما هي التركيبة من برامج الحاسب الآليالمسماة "الصندوق الأسود" ولوغاريتم المضاربة الإلكترونية، التيتفاعلت عبر أكثر من خمسين من مراكز السوق، وتسببت في هذهالكارثة.
  • By and large, India is strong in areas in which China needsto improve, notably software, while China excels at hardware andmanufacturing, which India sorely lacks. So India’s Mahindra and Mahindra company manufactures tractors in Nanchang for export tothe US.
    إن الهند تتمتع بالقوة عموماً في المجالات التي تحتاج الصينإلى تحسينها، وخاصة برامج الحاسب الآلي، بينما تبرع الصين في تصنيعالأجهزة، وهو ما تفتقر إليه الهند بشدة.